1 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es"><head><!--
4 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5 This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
8 <title>Índice de Módulos - Servidor HTTP Apache</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="module-index"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="../faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p>
15 <p class="apache">Versión 2.3 del Servidor HTTP Apache</p>
16 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentación</a> > <a href="../">Versión 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Índice de Módulos</h1>
21 <p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../de/mod/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
22 <a href="../en/mod/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
23 <a href="../es/mod/" title="Español"> es </a> |
24 <a href="../fr/mod/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
25 <a href="../ja/mod/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
26 <a href="../ko/mod/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
27 <a href="../tr/mod/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a> |
28 <a href="../zh-cn/mod/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese"> zh-cn </a></p>
30 <div class="outofdate">Esta traducción podría estar
31 obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
32 documentación para comprobar si se han producido cambios
36 Abajo se muestra una lista con todos los módulos que forman
37 parte de la distribución de Apache. Consulte también la lista
38 alfabética completa de <a href="directives.html">las
39 directivas de Apache</a>.
42 <div id="quickview"><ul id="toc">
43 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#core">Funcionalidad Básica y Módulos
44 de MultiProcesamiento</a></li><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#other">Otros Módulos</a></li></ul><h3>Consulte también</h3>
46 <li><a href="../mpm.html">Módulos de MultiProcesamiento
49 <li><a href="quickreference.html">Guía Rápida de Referencia de
53 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
54 <div class="section"><h2><a id="core" name="core">Funcionalidad Básica y Módulos
55 de MultiProcesamiento</a></h2>
57 <dt><a href="core.html">core</a></dt><dd>Funcionalides básicas del Servidor HTTP Apache que siempre están presentes.</dd>
58 <dt><a href="mpm_common.html">mpm_common</a></dt><dd class="separate">A collection of directives that are implemented by
59 more than one multi-processing module (MPM)</dd>
60 <dt><a href="event.html">event</a></dt><dd>A variant of the <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM with the goal
61 of consuming threads only for connections with active processing</dd>
62 <dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
63 server optimized for Novell NetWare</dd>
64 <dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
65 <dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>Implements a non-threaded, pre-forking web server</dd>
66 <dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for Windows
68 <dt><a href="worker.html">worker</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing a hybrid
69 multi-threaded multi-process web server</dd>
71 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
72 <div class="section"><h2><a id="other" name="other">Otros Módulos</a></h2>
73 <p class="letters"><a href="#A"> A </a> | <a href="#B"> B </a> | <a href="#C"> C </a> | <a href="#D"> D </a> | <a href="#E"> E </a> | <a href="#F"> F </a> | <a href="#H"> H </a> | <a href="#I"> I </a> | <a href="#L"> L </a> | <a href="#M"> M </a> | <a href="#N"> N </a> | <a href="#P"> P </a> | <a href="#R"> R </a> | <a href="#S"> S </a> | <a href="#U"> U </a> | <a href="#V"> V </a></p>
74 <dl><dt><a href="mod_access_compat.html" id="A" name="A">mod_access_compat</a></dt><dd>Group authorizations based on host (name or IP
76 <dt><a href="mod_actions.html">mod_actions</a></dt><dd>This module provides for executing CGI scripts based on
77 media type or request method.</dd>
78 <dt><a href="mod_alias.html">mod_alias</a></dt><dd>Provides for mapping different parts of the host
79 filesystem in the document tree and for URL redirection</dd>
80 <dt><a href="mod_allowmethods.html">mod_allowmethods</a></dt><dd>Easily restrict what HTTP methods can be used on the server</dd>
81 <dt><a href="mod_asis.html">mod_asis</a></dt><dd>Sends files that contain their own
83 <dt><a href="mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></dt><dd>Basic authentication</dd>
84 <dt><a href="mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></dt><dd>User authentication using MD5
85 Digest Authentication</dd>
86 <dt><a href="mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></dt><dd>Form authentication</dd>
87 <dt><a href="mod_authn_anon.html">mod_authn_anon</a></dt><dd>Allows "anonymous" user access to authenticated
89 <dt><a href="mod_authn_core.html">mod_authn_core</a></dt><dd>Core Authentication</dd>
90 <dt><a href="mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></dt><dd>User authentication using an SQL database</dd>
91 <dt><a href="mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></dt><dd>User authentication using DBM files</dd>
92 <dt><a href="mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></dt><dd>User authentication using text files</dd>
93 <dt><a href="mod_authn_socache.html">mod_authn_socache</a></dt><dd>Manages a cache of authentication credentials to relieve
94 the load on backends</dd>
95 <dt><a href="mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></dt><dd>Allows an LDAP directory to be used to store the database
96 for HTTP Basic authentication.</dd>
97 <dt><a href="mod_authz_core.html">mod_authz_core</a></dt><dd>Core Authorization</dd>
98 <dt><a href="mod_authz_dbd.html">mod_authz_dbd</a></dt><dd>Group Authorization and Login using SQL</dd>
99 <dt><a href="mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></dt><dd>Group authorization using DBM files</dd>
100 <dt><a href="mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></dt><dd>Group authorization using plaintext files</dd>
101 <dt><a href="mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></dt><dd>Group authorizations based on host (name or IP
103 <dt><a href="mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></dt><dd>Authorization based on file ownership</dd>
104 <dt><a href="mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></dt><dd>User Authorization</dd>
105 <dt><a href="mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></dt><dd>Generates directory indexes,
106 automatically, similar to the Unix <code>ls</code> command or the
107 Win32 <code>dir</code> shell command</dd>
108 <dt><a href="mod_buffer.html" id="B" name="B">mod_buffer</a></dt><dd>Support for request buffering</dd>
109 <dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>RFC 2616 compliant HTTP caching filter.</dd>
110 <dt><a href="mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></dt><dd>Disk based storage module for the HTTP caching filter.</dd>
111 <dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
112 <dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>Execution of CGI scripts</dd>
113 <dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>Execution of CGI scripts using an
114 external CGI daemon</dd>
115 <dt><a href="mod_charset_lite.html">mod_charset_lite</a></dt><dd>Specify character set translation or recoding</dd>
116 <dt><a href="mod_dav.html" id="D" name="D">mod_dav</a></dt><dd>Distributed Authoring and Versioning
117 (<a href="http://www.webdav.org/">WebDAV</a>) functionality</dd>
118 <dt><a href="mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></dt><dd>filesystem provider for <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code></dd>
119 <dt><a href="mod_dav_lock.html">mod_dav_lock</a></dt><dd>generic locking module for <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code></dd>
120 <dt><a href="mod_dbd.html">mod_dbd</a></dt><dd>Manages SQL database connections</dd>
121 <dt><a href="mod_deflate.html">mod_deflate</a></dt><dd>Compress content before it is delivered to the
123 <dt><a href="mod_dialup.html">mod_dialup</a></dt><dd>Send static content at a bandwidth rate limit, defined by the various old modem standards</dd>
124 <dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>Provides for "trailing slash" redirects and
125 serving directory index files</dd>
126 <dt><a href="mod_dumpio.html">mod_dumpio</a></dt><dd>Dumps all I/O to error log as desired.</dd>
127 <dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>A simple echo server to illustrate protocol
129 <dt><a href="mod_env.html">mod_env</a></dt><dd>Modifies the environment which is passed to CGI scripts and
131 <dt><a href="mod_example.html">mod_example</a></dt><dd>Illustrates the Apache module API</dd>
132 <dt><a href="mod_expires.html">mod_expires</a></dt><dd>Generation of <code>Expires</code> and
133 <code>Cache-Control</code> HTTP headers according to user-specified
135 <dt><a href="mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></dt><dd>Pass the response body through an external program before
136 delivery to the client</dd>
137 <dt><a href="mod_file_cache.html" id="F" name="F">mod_file_cache</a></dt><dd>Caches a static list of files in memory</dd>
138 <dt><a href="mod_filter.html">mod_filter</a></dt><dd>Context-sensitive smart filter configuration module</dd>
139 <dt><a href="mod_headers.html" id="H" name="H">mod_headers</a></dt><dd>Customization of HTTP request and response
141 <dt><a href="mod_heartbeat.html">mod_heartbeat</a></dt><dd />
142 <dt><a href="mod_heartmonitor.html">mod_heartmonitor</a></dt><dd />
143 <dt><a href="mod_ident.html" id="I" name="I">mod_ident</a></dt><dd>RFC 1413 ident lookups</dd>
144 <dt><a href="mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></dt><dd>Server-side imagemap processing</dd>
145 <dt><a href="mod_include.html">mod_include</a></dt><dd>Server-parsed html documents (Server Side Includes)</dd>
146 <dt><a href="mod_info.html">mod_info</a></dt><dd>Provides a comprehensive overview of the server
148 <dt><a href="mod_isapi.html">mod_isapi</a></dt><dd>ISAPI Extensions within Apache for Windows</dd>
149 <dt><a href="mod_lbmethod_bybusyness.html" id="L" name="L">mod_lbmethod_bybusyness</a></dt><dd>Pending Request Counting load balancer scheduler algorithm for <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code></dd>
150 <dt><a href="mod_lbmethod_byrequests.html">mod_lbmethod_byrequests</a></dt><dd>Request Counting load balancer scheduler algorithm for <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code></dd>
151 <dt><a href="mod_lbmethod_bytraffic.html">mod_lbmethod_bytraffic</a></dt><dd>Weighted Traffic Counting load balancer scheduler algorithm for <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code></dd>
152 <dt><a href="mod_lbmethod_heartbeat.html">mod_lbmethod_heartbeat</a></dt><dd> This document is still under development.</dd>
153 <dt><a href="mod_ldap.html">mod_ldap</a></dt><dd>LDAP connection pooling and result caching services for use
154 by other LDAP modules</dd>
155 <dt><a href="mod_log_config.html">mod_log_config</a></dt><dd>Logging of the requests made to the server</dd>
156 <dt><a href="mod_log_forensic.html">mod_log_forensic</a></dt><dd>Forensic Logging of the requests made to the server</dd>
157 <dt><a href="mod_logio.html">mod_logio</a></dt><dd>Logging of input and output bytes per request</dd>
158 <dt><a href="mod_lua.html">mod_lua</a></dt><dd>Provides Lua hooks into various portions of the httpd
159 request processing</dd>
160 <dt><a href="mod_mime.html" id="M" name="M">mod_mime</a></dt><dd>Associates the requested filename's extensions
161 with the file's behavior (handlers and filters)
162 and content (mime-type, language, character set and
164 <dt><a href="mod_mime_magic.html">mod_mime_magic</a></dt><dd>Determines the MIME type of a file
165 by looking at a few bytes of its contents</dd>
166 <dt><a href="mod_negotiation.html" id="N" name="N">mod_negotiation</a></dt><dd>Provides for <a href="../content-negotiation.html">content negotiation</a></dd>
167 <dt><a href="mod_nw_ssl.html">mod_nw_ssl</a></dt><dd>Enable SSL encryption for NetWare</dd>
168 <dt><a href="mod_privileges.html" id="P" name="P">mod_privileges</a></dt><dd>Support for Solaris privileges and for running virtual hosts
169 under different user IDs.</dd>
170 <dt><a href="mod_proxy.html">mod_proxy</a></dt><dd>Multi-protocol proxy/gateway server</dd>
171 <dt><a href="mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></dt><dd>AJP support module for
172 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
173 <dt><a href="mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> extension for load balancing </dd>
174 <dt><a href="mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> extension for
175 <code>CONNECT</code> request handling</dd>
176 <dt><a href="mod_proxy_fcgi.html">mod_proxy_fcgi</a></dt><dd>FastCGI support module for
177 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
178 <dt><a href="mod_proxy_fdpass.html">mod_proxy_fdpass</a></dt><dd>fdpass external process support module for
179 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
180 <dt><a href="mod_proxy_ftp.html">mod_proxy_ftp</a></dt><dd>FTP support module for
181 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
182 <dt><a href="mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></dt><dd>HTTP support module for
183 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
184 <dt><a href="mod_proxy_scgi.html">mod_proxy_scgi</a></dt><dd>SCGI gateway module for <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
185 <dt><a href="mod_ratelimit.html" id="R" name="R">mod_ratelimit</a></dt><dd>Bandwidth Rate Limiting for Clients</dd>
186 <dt><a href="mod_reflector.html">mod_reflector</a></dt><dd>Reflect a request body as a response via the output filter stack.</dd>
187 <dt><a href="mod_remoteip.html">mod_remoteip</a></dt><dd>Replaces the apparent client remote IP address and hostname
188 for the request with the IP address list presented by a proxies or a load
189 balancer via the request headers.
191 <dt><a href="mod_reqtimeout.html">mod_reqtimeout</a></dt><dd>Set timeout and minimum data rate for receiving requests
193 <dt><a href="mod_request.html">mod_request</a></dt><dd>Filters to handle and make available HTTP request bodies</dd>
194 <dt><a href="mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></dt><dd>Provides a rule-based rewriting engine to rewrite requested
196 <dt><a href="mod_sed.html" id="S" name="S">mod_sed</a></dt><dd>Filter Input (request) and Output (response) content using <code>sed</code> syntax</dd>
197 <dt><a href="mod_session.html">mod_session</a></dt><dd>Session support</dd>
198 <dt><a href="mod_session_cookie.html">mod_session_cookie</a></dt><dd>Cookie based session support</dd>
199 <dt><a href="mod_session_crypto.html">mod_session_crypto</a></dt><dd>Session encryption support</dd>
200 <dt><a href="mod_session_dbd.html">mod_session_dbd</a></dt><dd>DBD/SQL based session support</dd>
201 <dt><a href="mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></dt><dd>Allows the setting of environment variables based
202 on characteristics of the request</dd>
203 <dt><a href="mod_slotmem_plain.html">mod_slotmem_plain</a></dt><dd>Slot-based shared memory provider.</dd>
204 <dt><a href="mod_slotmem_shm.html">mod_slotmem_shm</a></dt><dd>Slot-based shared memory provider.</dd>
205 <dt><a href="mod_so.html">mod_so</a></dt><dd>Loading of executable code and
206 modules into the server at start-up or restart time</dd>
207 <dt><a href="mod_speling.html">mod_speling</a></dt><dd>Attempts to correct mistaken URLs by ignoring
208 capitalization, or attempting to correct various minor
210 <dt><a href="mod_ssl.html">mod_ssl</a></dt><dd>Strong cryptography using the Secure Sockets
211 Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) protocols</dd>
212 <dt><a href="mod_status.html">mod_status</a></dt><dd>Provides information on server activity and
214 <dt><a href="mod_substitute.html">mod_substitute</a></dt><dd>Perform search and replace operations on response bodies</dd>
215 <dt><a href="mod_suexec.html">mod_suexec</a></dt><dd>Allows CGI scripts to run as a specified user
217 <dt><a href="mod_unique_id.html" id="U" name="U">mod_unique_id</a></dt><dd>Provides an environment variable with a unique
218 identifier for each request</dd>
219 <dt><a href="mod_unixd.html">mod_unixd</a></dt><dd>Basic (required) security for Unix-family platforms.</dd>
220 <dt><a href="mod_userdir.html">mod_userdir</a></dt><dd>User-specific directories</dd>
221 <dt><a href="mod_usertrack.html">mod_usertrack</a></dt><dd>
222 <em>Clickstream</em> logging of user activity on a site
224 <dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>Version dependent configuration</dd>
225 <dt><a href="mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
228 <div class="bottomlang">
229 <p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../de/mod/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
230 <a href="../en/mod/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
231 <a href="../es/mod/" title="Español"> es </a> |
232 <a href="../fr/mod/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
233 <a href="../ja/mod/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
234 <a href="../ko/mod/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
235 <a href="../tr/mod/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a> |
236 <a href="../zh-cn/mod/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese"> zh-cn </a></p>
237 </div><div id="footer">
238 <p class="apache">Copyright 2011 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los términos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
239 <p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="../faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p></div>