]> granicus.if.org Git - apache/blob - docs/manual/misc/relevant_standards.html.ko.euc-kr
update transformation
[apache] / docs / manual / misc / relevant_standards.html.ko.euc-kr
1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
4         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7       -->
8 <title>°ü·Ã Ç¥ÁØ - Apache HTTP Server</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="manual-page"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
15 <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.1</p>
16 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
18 <div id="path">
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.1</a> &gt; <a href="./">Miscellaneous Documentation</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>°ü·Ã Ç¥ÁØ</h1>
20 <div class="toplang">
21 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/misc/relevant_standards.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
22 <a href="../ko/misc/relevant_standards.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
23 </div>
24 <div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
25             ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
26
27     <p>ÀÌ ¹®¼­¿¡´Â °£´ÜÇÑ ¼³¸í°ú ÇÔ²² ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö°¡ µû¸£´Â
28     ¸ðµç °ü·Ã Ç¥ÁØÀ» ¿­°ÅÇÑ´Ù.</p>
29
30     <p>¾Æ·¡ Á¤º¸¿¡ ´õÇÏ¿© ´ÙÀ½ ÀÚ·áµµ »ìÆìºÁ¾ß ÇÑ´Ù:</p>
31
32     <ul>
33       <li>
34         <a href="http://purl.org/NET/http-errata">
35         http://purl.org/NET/http-errata</a> - HTTP/1.1 ±Ô¾à
36         Á¤¿ÀÇ¥
37       </li>
38       <li>
39         <a href="http://www.rfc-editor.org/errata.html">
40         http://www.rfc-editor.org/errata.html</a> - RFC Á¤¿ÀÇ¥
41       </li>
42       <li>
43         <a href="http://ftp.ics.uci.edu/pub/ietf/http/#RFC">
44         http://ftp.ics.uci.edu/pub/ietf/http/#RFC</a> - HTTP
45         °ü·Ã RFC ¸ñ·Ï
46       </li>
47     </ul>
48
49     <div class="warning"><h3>ÁÖÀÇ</h3>
50     <p>ÀÌ ¹®¼­´Â ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÇÏÁö ¾Ê´Ù.</p>
51     </div>
52
53   </div>
54 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#http_recommendations">HTTP ±Ç°í</a></li>
55 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#html_recommendations">HTML ±Ç°í</a></li>
56 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authentication">ÀÎÁõ</a></li>
57 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#language_country_codes">¾ð¾î/±¹°¡ ÄÚµå</a></li>
58 </ul></div>
59 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
60 <div class="section">
61 <h2><a name="http_recommendations" id="http_recommendations">HTTP ±Ç°í</a></h2>
62
63     <p>¾î¶² ¸ðµâÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í »ç¿ëÇÏ´ÂÁö¿Í °ü°è¾øÀÌ ±âº»ÀûÀ¸·Î
64     À¥¼­¹öÀΠ¾ÆÆÄÄ¡´Â ´ÙÀ½ IETF ±Ç°í(recommendation)¸¦ µû¸¥´Ù:</p>
65
66     <dl>
67       <dt><a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1945.txt">RFC 1945</a>
68       (Informational)</dt>
69
70       <dd>ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® Àü¼Û ÇÁ·ÎÅäÄÝ (Hypertext Transfer Protocol,
71       HTTP)Àº ºÐ»ê, Çùµ¿, ÇÏÀÌÆÛ¸Åü Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºü¸£°í
72       °¡º­¿î ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ǡ¼öÁØ(application-level) ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÌ´Ù.
73       ÀÌ ¹®¼­´Â HTTP/1.0À» ¼³¸íÇÑ´Ù.</dd>
74
75       <dt><a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2616.txt">RFC 2616</a>
76       (Standards Track)</dt>
77
78       <dd>ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® Àü¼Û ÇÁ·ÎÅäÄÝ (Hypertext Transfer Protocol,
79       HTTP)Àº ºÐ»ê, Çùµ¿, ÇÏÀÌÆÛ¸Åü Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇÑ ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç
80       ¼öÁØ ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®¼­´Â HTTP/1.1À» ¼³¸íÇÑ´Ù.</dd>
81
82       <dt><a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2396.txt">RFC 2396</a>
83       (Standards Track)</dt>
84
85       <dd>Ç¥ÁØ ÀÚ¿ø ½Äº°ÀÚ (Uniform Resource Identifier, URI)´Â
86       Ãß»óÀû È¤Àº ¹°¸®Àû ÀÚ¿øÀ» ½Äº°ÇϱâÀ§ÇѠªÀº ¹®ÀÚ¿­ÀÌ´Ù.</dd>
87     </dl>
88
89   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
90 <div class="section">
91 <h2><a name="html_recommendations" id="html_recommendations">HTML ±Ç°í</a></h2>
92
93     <p>ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® ¸¶Å©¾÷ ¾ð¾î (Hypertext Markup Language,
94     HTML)¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¾ÆÆÄÄ¡´Â ´ÙÀ½ IETF ±Ç°í¿Í W3C ±Ç°í¸¦ µû¸¥´Ù:</p>
95
96     <dl>
97       <dt><a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2854.txt">RFC 2854</a>
98       (Informational)</dt>
99
100       <dd>ÀÌ ¹®¼­´Â HTML °³¹ß°úÁ¤À» ¿ä¾àÇÏ°í, °ü·Ã W3C ±Ç°í¸¦
101       ±â¹ÝÀ¸·Î "text/html" MIME typeÀ» Á¤ÀÇÇÑ´Ù.</dd>
102
103       <dt><a href="http://www.w3.org/TR/html401">HTML 4.01 ±Ô¾à</a>
104       (<a href="http://www.w3.org/MarkUp/html4-updates/errata">Errata</a>)
105       </dt>
106
107       <dd>ÀÌ ±Ô¾àÀº ¿ùµå¿ÍÀ̵åÀ¥ÀÇ ÃâÆǾð¾îÀΠÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® ¸¶Å©¾÷
108       ¾ð¾î (Hypertext Markup Language, HTML)¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ÀÌ
109       ±Ô¾àÀº HTML 4ÀÇ ÇÏÀ§¹öÀüÀΠHTML 4.01À» Á¤ÀÇÇÑ´Ù.</dd>
110
111       <dt><a href="http://www.w3.org/TR/REC-html32">HTML 3.2 Âü°í ±Ô¾à</a></dt>
112
113       <dd>ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® ¸¶Å©¾÷ ¾ð¾î (Hypertext Markup Language,
114       HTML)´Â Ç÷¡Æû°ú ¹«°üÇÑ ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® ¹®¼­¸¦ À§ÇÑ °£´ÜÇÑ
115       ¸¶Å©¾÷ ¾ð¾îÀÌ´Ù. HTML ¹®¼­´Â SGML ¹®¼­À̱⵵ ÇÏ´Ù.</dd>
116
117       <dt><a href="http://www.w3.org/TR/xhtml11/">XHTML¢â 1.1 -
118       ¸ðµâ±â¹Ý XHTML</a>
119       (<a href="http://www.w3.org/2001/04/REC-xhtml-modularization-20010410-errata">Á¤¿ÀÇ¥</a>)
120       </dt>
121
122       <dd>ÀÌ ±Ç°í´Â Modularization of XHTML¿¡¼­ Á¤ÀÇÇÑ ¸ðµâ
123       Ç÷¹ÀÓ¿öÅ©¿Í ¸ðµâµéÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î »õ·Î¿î XHTML document typeÀ»
124       Á¤ÀÇÇÑ´Ù.</dd>
125
126       <dt><a href="http://www.w3.org/TR/xhtml1">XHTML¢â 1.0
127       È®Àå ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® ¸¶Å©¾÷ ¾ð¾î (Extensible HyperText Markup
128       Language) (Second Edition)</a>
129       (<a href="http://www.w3.org/2002/08/REC-xhtml1-20020801-errata">Á¤¿ÀÇ¥</a>)
130       </dt>
131
132       <dd>ÀÌ ¹®¼­´Â HTML 4¸¦ XML 1.0À¸·Î À籸¼ºÇÑ XHTML 1.0ÀÇ
133       µÎ¹ø° ¹öÀü°ú HTML 4¿¡ ÇØ´çÇϴ ¼¼°¡Áö DTD¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù.</dd>
134     </dl>
135
136   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
137 <div class="section">
138 <h2><a name="authentication" id="authentication">ÀÎÁõ</a></h2>
139
140     <p>ÀÎÁõ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÆÄÄ¡´Â ´ÙÀ½ IETF ±Ç°í¸¦ µû¸¥´Ù:</p>
141
142     <dl>
143       <dt><a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2617.txt">RFC 2617</a>
144       (Draft standard)</dt>
145
146       <dd>Basic Access Authentication ±Ô¾àÀ» Æ÷ÇÔÇÑ "HTTP/1.0".</dd>
147
148     </dl>
149
150   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
151 <div class="section">
152 <h2><a name="language_country_codes" id="language_country_codes">¾ð¾î/±¹°¡ ÄÚµå</a></h2>
153
154     <p>¾Æ·¡ ¸µÅ©¿¡ ISO¿Í ´Ù¸¥ ¾ð¾î/±¹°¡ ÄÚµå Á¤º¸°¡ ÀÖ´Ù:</p>
155
156     <dl>
157       <dt><a href="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/">ISO 639-2</a></dt>
158
159       <dd>ISO 639´Â ¾ð¾îÀÇ À̸§À» ³ªÅ¸³»´Â µÎ°¡Áö ¾ð¾î Äڵ带
160       Á¦°øÇÑ´Ù. Çϳª´Â (639-1) µÎ ±ÛÀÚ ÄÚµåÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â
161       (ÀÌ ¹®¼­) ¼¼ ±ÛÀÚ ÄÚµåÀÌ´Ù.</dd>
162
163       <dt><a href="http://www.iso.ch/iso/en/prods-services/iso3166ma/02iso-3166-code-lists/index.html">
164       ISO 3166-1</a></dt>
165
166       <dd>ÀÌ ¹®¼­´Â ISO 3166-1°ú ISO 3166-1-alpha-2 Äڵ忡 µû¶ó
167       ¾ËÆĺª ¼ø¼­·Î (¿µ¾î·Î ÂªÀº °ø½ÄÀ̸§) ±¹°¡¸íÀ» ¿­°ÅÇÑ´Ù.</dd>
168
169       <dt><a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt">BCP 47</a>
170       (Best Current Practice),
171       <a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3066.txt">RFC 3066</a></dt>
172
173       <dd>ÀÌ ¹®¼­´Â Á¤º¸ °´Ã¼¿¡ »ç¿ëÇÑ ¾ð¾î¸¦ ¾Ë¸®±âÀ§ÇØ »ç¿ëÇÒ
174       ¾ð¾î Å±׿͠¾ð¾î Å±׿¡ »ç¿ëÇÒ °ªÀ» µî·ÏÇϴ ¹æ¹ý, ¾ð¾î
175       Å±׸¦ Ã£´Â ¹æ½ÄÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.</dd>
176
177       <dt><a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3282.txt">RFC 3282</a>
178       (Standards Track)</dt>
179
180       <dd>ÀÌ ¹®¼­´Â MIME ³»¿ë ºÎºÐ°ú À¥ ¹®¼­¿Í °°Àº RFC 822½Ä
181       Çì´õ°¡ Àִ Á¤º¸ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¾Ë¸®±âÀ§ÇÑ "Content-language:"
182       Çì´õ¿Í, ¼±È£Çϴ ¾ð¾î¸¦ ³ªÅ¸³»´Â "Accept-Language:" Çì´õ¸¦
183       Á¤ÀÇÇÑ´Ù.</dd>
184     </dl>
185
186   </div></div>
187 <div class="bottomlang">
188 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/misc/relevant_standards.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
189 <a href="../ko/misc/relevant_standards.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
190 </div><div id="footer">
191 <p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
192 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div>
193 </body></html>