granicus.if.org Git - apache/blob - docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var

   1 Content-language: de
   2 Content-type: text/html
   3 Body:----------de--
   4 <!--#set var="TITLE" value="&Uuml;bergebener URI zu gro&szlig;!" -->
   5 <!--#include virtual="include/top.html" -->
   6
   7     Der bei der Anfrage &uuml;bermittelte URI &uuml;berschreitet
   8     die maximale L&auml;nge.
   9     Die Anfrage kann nicht ausgef&uuml;hrt werden.
  10
  11 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  12 ----------de--
  13
  14 Content-language: en
  15 Content-type: text/html
  16 Body:----------en--
  17 <!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!" -->
  18 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  19
  20     The length of the requested URL exceeds the capacity limit for this server.
  21     The request cannot be processed.
  22
  23 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  24 ----------en--
  25
  26 Content-language: es
  27 Content-type: text/html
  28 Body:----------es--
  29 <!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!" -->
  30 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  31
  32         Su solicitud no puede procesarse debido a que la
  33         longitud del URL excede la capacidad limite del
  34         servidor.
  35
  36 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  37 ----------es--
  38
  39 Content-language: fr
  40 Content-type: text/html
  41 Body:----------fr--
  42 <!--#set var="TITLE" value="L'URI demandee est trop longue!" -->
  43 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  44
  45     La longueur de l'URL demand&eacute;e exc&egrave;de la limite de
  46     capacit&egrave; pour ce serveur. Nous ne pouvons donner suite
  47     &agrave; votre requ&ecirc;te.
  48
  49 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  50 ----------fr--
  51
  52 Content-language: nl
  53 Content-type: text/html
  54 Body:----------nl--
  55 <!--#set var="TITLE" value="Aangeboden URI te groot!" -->
  56 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  57
  58    De lengte van de aangeboden URL overschreidt het maximum voor deze server.
  59    De vraag kan niet verwerkt worden.
  60
  61 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  62 ----------nl--
  63
  64 Content-language: sv
  65 Content-type: text/html
  66 Body:----------sv--
  67 <!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!" -->
  68 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  69
  70     L&auml;ngden p&aring; adressen som efterfr&aring;gas &ouml;verskrider
  71     kapacitetsgr&auml;nsen f&ouml;r denna server. F&ouml;rfr&aring;gan kan
  72     inte verkst&auml;llas.
  73
  74 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  75 ----------sv--
  76
  77 Content-language: it
  78 Content-type: text/html
  79 Body:----------it--
  80 <!--#set var="TITLE" value="URI troppo lungo!" -->
  81 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  82
  83     La lunghezza dell'indirizzo (URL) trasmesso supera il
  84     limite massimo imposto da questo server.
  85     La richiesta non pu&ograve; essere soddisfatta.
  86
  87 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  88 ----------it--