granicus.if.org Git - apache/blob - docs/error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var

   1 Content-language: de
   2 Content-type: text/html
   3 Body:----------de--
   4 <!--#set var="TITLE" value="Zeitlimit &uuml;berschritten!" -->
   5 <!--#include virtual="include/top.html" -->
   6
   7     Der Server konnte nicht mehr l&auml;nger auf die Beendigung
   8     der Browseranfrage warten; die Netzwerkverbindung wurde
   9     vom Server geschlossen.
  10
  11 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  12 ----------de--
  13
  14 Content-language: en
  15 Content-type: text/html
  16 Body:----------en--
  17 <!--#set var="TITLE" value="Request time-out!" -->
  18 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  19
  20    The server closed the network connection because the browser
  21    didn't finish the request within the specified time.
  22
  23 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  24 ----------en--
  25
  26 Content-language: es
  27 Content-type: text/html
  28 Body:----------es--
  29 <!--#set var="TITLE" value="Request time-out!" -->
  30 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  31
  32         El servidor ha cerrado la conecci&oacute;n de red
  33         debido a que el buscador no termino la solicitud
  34         dentro del tiempo especificado.
  35
  36 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  37 ----------es--
  38
  39 Content-language: fr
  40 Content-type: text/html
  41 Body:----------fr--
  42 <!--#set var="TITLE" value="Pr&eacute;condition n&eacute;gative!" -->
  43 <!--#include virtual="include/top.html" -->
  44
  45 La pr&eacute;condition pour l'URL requise a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e n&eacute;gativement.
  46
  47 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  48 ----------fr--