WEBVTT

00:00.000 --> 00:27.000
Suspense!

00:27.000 --> 00:32.000
This is the Man in Black here again to introduce Columbia's program, Suspense.

00:32.000 --> 00:38.000
Heading our star Hollywood cast tonight is Mr. Warren Williams, and with him is Mr. Eric Bloor.

00:38.000 --> 00:48.000
No fewer than nine times have these two gentlemen appeared together in screen thrillers based on the adventures of one of the most celebrated characters of modern crime fiction.

00:48.000 --> 01:00.000
This familiar character will speak to you now for the first time on the air, as with the story called Murder Goes for a Swim, and the performances of Warren Williams as Michael Lanyard and Eric Bloor as Jameson.

01:00.000 --> 01:02.000
We again hope to keep you in...

01:02.000 --> 01:10.000
Suspense!

01:10.000 --> 01:13.000
Good evening, ladies and gentlemen. Allow me to introduce myself.

01:13.000 --> 01:19.000
Nowadays, meeting me on the street, you'd most likely recognize me as Michael Lanyard, an author of sorts.

01:19.000 --> 01:30.000
But, if you will not be true free with the information, because I've been in some pains to allow bygones to be bygones, I was once known rather well by quite a different name.

01:30.000 --> 01:40.000
And there are still times when I find myself obliged, or should I say forced, to return to that character, to resort to the somewhat questionable talents of the lone wolf.

01:40.000 --> 01:51.000
As a matter of fact, my presence here this evening is prompted by an uncontrollable desire to reminisce a little.

01:51.000 --> 01:52.000
Hey, Jameson?

01:52.000 --> 02:07.000
Oh, quite right, Mr. Lanyard. And if you'll pardon the gentleman's gentleman for saying so, sir, playing nip and tuck with the police, meeting lovely ladies, you pilfering an occasional gem, eye-living, so to speak, from hand to pocket.

02:07.000 --> 02:10.000
Ha-ha! Those were the days, sir.

02:10.000 --> 02:12.000
Yes, those were the days.

02:12.000 --> 02:17.000
Absconding of times. Perhaps a touch of embezzlement here and there.

02:17.000 --> 02:30.000
Now, now, hold on, Jameson. If we're going to reminisce in public, I suggest we can find our recollections to our later period, when the lone wolf had become a gentleman of leisure and used his talents in the interests of law and order.

02:30.000 --> 02:39.000
In that case, sir, I suggest you relate the episode of our little experience of that horrible party we attended at that Long Island estate. Remember, sir?

02:39.000 --> 02:49.000
Of course, Jameson, the Rutherford Bonds estate. If I remember correctly, the occasion was some sort of charity bizarre. We were invited for the weekend.

02:49.000 --> 02:53.000
The phone rang just as we were about to leave the apartment.

02:53.000 --> 03:03.000
Mr. Lanyard, this is Betty Lawson. You've never heard of me before, but I know you've been invited to spend the weekend with Mr. Rutherford Bonds. Please, you must accept the invitation. Come down immediately, right now.

03:03.000 --> 03:25.000
It's just a little after two o'clock, and if you're not too late, the lone wolf may be able to prevent a murder.

03:25.000 --> 03:37.000
Jameson and I arrived at the Bonds estate about two hours after we'd received the mysterious telephone message. I was introduced to all kinds of people. First, the famous gossip columnist, Ralph Clinton.

03:37.000 --> 03:56.000
Well, Mr. Lanyard, this is indeed a surprise, and I might say a pleasant addition to our little gathering. Something always happens when you're lone wolfing around. Oh, I know, I know, you've reformed. But a fellow can hope for a little excitement, can't he? See you later, old man.

03:56.000 --> 04:13.000
Then I met a very, very beautiful young lady. Oh, Mr. Lanyard, we haven't met yet. I'm Cynthia Waring. I've read all your stories and admired the ingenious way you solve those baffling mysteries. I think you're a wonderful friend.

04:13.000 --> 04:39.000
And of course, there was our host himself, Mr. Rutherford Barnes, who had recently announced his engagement to Miss Waring. I believe you've met just about everyone, Lanyard. That is, everyone except Bill Hodges. He's the firebrand of our little congregation. He's probably wandering around walking off the effects of the last ten cocktails. Just make yourself comfortable.

04:39.000 --> 04:56.000
Strangely enough, I failed to meet a Miss Betty Larson, the frightened young lady who had phoned. Anyway, the afternoon wore on through the beauty contest at which I was elected to preside as judge, and at which Miss Cynthia Waring, looking very pretty in a big picture hat and hoop skirt, was the winner.

04:56.000 --> 05:06.000
After it was over, Jameson and I managed to break away from the rest of the guests, and to escape the heat of the afternoon, we prepared ourselves for a cooling dip in the pool.

05:06.000 --> 05:18.000
I say, Mr. Lanyard, we've been to some pretty big and fancy places in our day, but this one is really something. This Rutherford Barnes person must be really an important person.

05:18.000 --> 05:28.000
You're quite right, Jameson. Rutherford Barnes is listed in Who's Who as the gentleman who made a fortune out of sardines. Just think, an entire estate built of sardines.

05:28.000 --> 05:29.000
Uncanny, isn't it, sir?

05:29.000 --> 05:30.000
Oh, Jameson.

05:30.000 --> 05:33.000
Forgive me, sir. No more puns, I promise.

05:33.000 --> 05:34.000
Well, I should hope so.

05:34.000 --> 05:41.000
I say, this pool is constructed just like a miniature lake. Lilies and all that sort of thing floating on top.

05:41.000 --> 05:45.000
Quite naturally, if you're going down for the third time, you just take a lily with you.

05:45.000 --> 06:06.000
Oh, what a jolly thought. Well, here goes. Watch this beautiful swan dive. I say, this is most unusual.

06:06.000 --> 06:14.000
There's a sort of a mermaid lying on the bottom of the pool, and she's very pretty, sir.

06:14.000 --> 06:17.000
Last night it was a firemaid, today it's a mermaid.

06:17.000 --> 06:19.000
Oh, but really, sir?

06:19.000 --> 06:27.000
Well, I'm the judge in the beauty contest. I'd better go down and have a look.

06:27.000 --> 06:36.000
Don't be away too long, sir. Remember, there are lots of warmer women in the world.

06:36.000 --> 06:39.000
Jameson, quick. Here, give me your hand.

06:39.000 --> 06:41.000
Give me my hand, sir. It's a girl.

06:41.000 --> 06:43.000
Quick, here, lift her out of here. Hurry.

06:43.000 --> 06:45.000
I'm doing my best.

06:45.000 --> 06:48.000
Here, now, let's put her down here.

06:48.000 --> 06:50.000
Hold her there.

06:50.000 --> 06:53.000
Jameson, I'm afraid she's dead.

06:53.000 --> 06:58.000
What do you make of it, sir? What, was it an accident?

06:58.000 --> 07:02.000
I don't know. There's a pretty nasty bump on the side of her head.

07:02.000 --> 07:05.000
Perhaps she slipped and hit her head as she fell.

07:05.000 --> 07:10.000
Perhaps, but her bathing suit, not quite the style you'd put on to take a swim.

07:10.000 --> 07:12.000
Possibly she was in the beauty contest.

07:12.000 --> 07:16.000
Of course, that's it.

07:16.000 --> 07:22.000
The program listed ten contestants, yet only nine girls competed.

07:22.000 --> 07:24.000
Meaning what, Mr. Lanyard?

07:24.000 --> 07:27.000
Meaning, Jameson, that this poor kid was the tenth contestant.

07:27.000 --> 07:30.000
And if my hunch is correct, her name is Betty Larson.

07:30.000 --> 07:31.000
The girl with the telephone message?

07:31.000 --> 07:39.000
Precisely. And if her call was on the level, we did arrive too late and she was murdered.

07:39.000 --> 07:42.000
Mr. Lanyard!

07:42.000 --> 07:45.000
Is Mr. Barnes in mis-wearing? Take off your robe and cover up the body, Jameson.

07:45.000 --> 07:48.000
Yes, sir.

07:48.000 --> 07:51.000
Well, Lanyard, we've been looking all over for you, haven't we, Cynthia dear?

07:51.000 --> 07:54.000
Yes, of course. I'm glad we found you, Mr. Lanyard.

07:54.000 --> 07:58.000
I've been wanting to thank you for awarding me the prize in the beauty contest this afternoon.

07:58.000 --> 08:00.000
I really didn't think that...

08:00.000 --> 08:03.000
Mr. Lanyard! There, at the edge of the pool!

08:03.000 --> 08:06.000
Yes, it's a girl, and I'm afraid she's drowned.

08:06.000 --> 08:10.000
Drowned? Oh, how horrible!

08:10.000 --> 08:14.000
But how did it happen? Who is she?

08:14.000 --> 08:18.000
I think she's Betty Larson. What do you think, Mr. Barnes? Here, look.

08:18.000 --> 08:20.000
Oh, good heavens!

08:20.000 --> 08:22.000
Oh, reference to the Lord!

08:22.000 --> 08:26.000
Yes, yes, that is Betty Larson. I had no idea.

08:26.000 --> 08:28.000
Then you do know the girl, Mr. Barnes.

08:28.000 --> 08:34.000
Why, yes. As a matter of fact, only recently I recommended her for a job.

08:34.000 --> 08:36.000
She's the local telephone operator.

08:36.000 --> 08:40.000
In the village beauty. Mr. Barnes and Miss Larson were childhood sweethearts.

08:40.000 --> 08:45.000
Mr. Barnes, tell me, do you know any... do any of the other guests know this girl?

08:45.000 --> 08:50.000
Ralph Clinton, for instance. Could our famous columnist have possibly known Miss Larson?

08:50.000 --> 08:54.000
Well, if not in person, most certainly by telephone.

08:54.000 --> 08:57.000
You see, for the last few weeks Miss Larson handled my personal calls.

08:57.000 --> 09:01.000
I see. Did she ever mention the fact that there might be a murder?

09:01.000 --> 09:02.000
Murder?

09:02.000 --> 09:05.000
Well, you see, I received a rather strange message.

09:05.000 --> 09:10.000
Now look here, Lanyard. If you're insinuating that Miss Larson was murdered, you're all wrong.

09:10.000 --> 09:13.000
It's perfectly obvious. She slipped and fell into the deep end of the pool.

09:13.000 --> 09:18.000
She can't swim. We couldn't hear her cry for help over the noise of the party, so the poor girl drowned.

09:18.000 --> 09:19.000
As simple as that, eh?

09:19.000 --> 09:25.000
Why, of course. And I'd appreciate it if you'd be kind enough not to mention this accident to any of the other guests.

09:25.000 --> 09:28.000
There's no need to disrupt the entire weekend.

09:28.000 --> 09:31.000
I'll notify the sheriff and call the coroner and they'll take care of everything.

09:31.000 --> 09:38.000
I think it might be a good idea, Mr. Lanyard, since you seem so certain that a murder's been committed that you and your man remain on the premises.

09:38.000 --> 09:42.000
Our famous lone wolf may have a little explaining of his own to do.

09:42.000 --> 09:44.000
Come along, Cynthia.

09:54.000 --> 09:57.000
Oh, I'm completely at sea, Mr. Lanyard.

09:57.000 --> 10:04.000
The sheriff seems to think the whole thing was an accident, that this Miss Betty Larson person dived into the pool and that's how she hit her head.

10:04.000 --> 10:07.000
I doubt that, Jameson. According to Barnes, the girl couldn't swim.

10:07.000 --> 10:08.000
Hey, buddy.

10:08.000 --> 10:10.000
Oh, I think we have company.

10:10.000 --> 10:11.000
Buddy.

10:11.000 --> 10:12.000
Yeah?

10:12.000 --> 10:14.000
If you see Mr. Barnes around, I want to see him.

10:14.000 --> 10:17.000
I think he's over at the other side of the house, getting things ready for the bazaar.

10:17.000 --> 10:21.000
Bazaar. They don't care how they celebrate a murder, do they?

10:21.000 --> 10:24.000
If I'm not mistaken, you're Mr. Bill Hodges, eh?

10:24.000 --> 10:27.000
Yeah. Betty Larson and I were gonna get married.

10:27.000 --> 10:31.000
Everything was great until she starts going around with this society bunch.

10:31.000 --> 10:36.000
I got a few things to settle with that society crowd, especially that keyhole peeper, Ralph Clinton.

10:36.000 --> 10:40.000
You seem quite positive, Hodges, that your girl was murdered.

10:40.000 --> 10:43.000
Well, I... What do you think it was, an accident?

10:43.000 --> 10:46.000
That girl could swim like a fish. Nothing could happen to her in the water.

10:46.000 --> 10:49.000
Hey, but Barnes says she couldn't swim a strew.

10:49.000 --> 10:51.000
I said she could swim like a fish.

10:51.000 --> 10:52.000
But Barnes says...

10:52.000 --> 10:57.000
Did you hear me, you little runt? Amazing how that girl could swim.

10:57.000 --> 11:01.000
Look here, Hodges, what makes you think Ralph Clinton had anything to do with this?

11:01.000 --> 11:03.000
Do you know you're practically accusing him of murder?

11:03.000 --> 11:06.000
Listen, Betty stood me up twice last week.

11:06.000 --> 11:09.000
I followed her in my car and she met Clinton both times.

11:09.000 --> 11:14.000
He was gonna put her in this contest, and she was a cinch to win. He promised her.

11:14.000 --> 11:18.000
Then look what happens to her. She's dead. Murdered, I tell you.

11:18.000 --> 11:21.000
Well, here comes Clinton now. Maybe you'd better tell him about it.

11:21.000 --> 11:24.000
Oh, there you are, Hodges. I understand you've been looking for me.

11:24.000 --> 11:27.000
Yeah, I have. And now I'm gonna fix that pretty face of yours.

11:27.000 --> 11:30.000
Yeah, well, wait a second. Here, you can't do that.

11:30.000 --> 11:31.000
Here, Jameson, help me break this up.

11:31.000 --> 11:33.000
I will as soon as they stop punching you.

11:33.000 --> 11:37.000
Hey, don't be a fool, Hodges. Stop it. Stop it, I say.

11:37.000 --> 11:41.000
All right. All right, let go of me. Let go.

11:41.000 --> 11:45.000
Oh, thanks, Mr. Lanyon. This man's a maniac.

11:45.000 --> 11:50.000
Okay. But I'm warning you, Clinton. I'll see you again.

11:50.000 --> 11:52.000
When you ain't got your friends around.

11:52.000 --> 11:55.000
Well, personally, I don't know whether the girl was killed or not,

11:55.000 --> 12:00.000
but if she was, our friend there, Hodges, will have a lot of explaining to do.

12:00.000 --> 12:02.000
You mean you've got something on him, Mr. Clinton?

12:02.000 --> 12:06.000
Well, when I was discussing the contest with Betty Larson a few days ago,

12:06.000 --> 12:09.000
she told me that Hodges had warned her not to enter it.

12:09.000 --> 12:14.000
It seems he was afraid that if she won, it might go to her head and she'd walk out on him.

12:14.000 --> 12:17.000
As a matter of fact, he told her to stay away from here.

12:17.000 --> 12:19.000
Well, there's going to be a coroner's inquest in the morning,

12:19.000 --> 12:22.000
and I suggest that you tell this to the sheriff as soon as he returns.

12:22.000 --> 12:29.000
Oh, why, tell that to the sheriff? Oh, no, no, I'd rather hate to do that.

12:29.000 --> 12:34.000
You see, Lanyon, someone in my position, I can't afford to get involved.

12:34.000 --> 12:38.000
After all, it's my business to report scandal and not get mixed up in it.

12:38.000 --> 12:40.000
But look here, you...

12:40.000 --> 12:49.000
I'll tell you what, give me a chance to think it over and I'll see you at the treasure hunt tonight.

13:03.000 --> 13:06.000
Oh, dear. Two in the morning, Mr. Lanyon.

13:06.000 --> 13:10.000
What a ghastly hour to go tramping over the ground.

13:10.000 --> 13:12.000
Must we participate in this treasure hunt?

13:12.000 --> 13:15.000
Of course, it's all a part of the weekend.

13:15.000 --> 13:17.000
Come in.

13:17.000 --> 13:19.000
Well, it's the witching hour, Mr. Lanyon.

13:19.000 --> 13:21.000
Here's your envelope with the clues for the treasure hunt.

13:21.000 --> 13:23.000
You'd better hurry. Everybody's ahead of you.

13:23.000 --> 13:25.000
Thank you, Mr. Clinton. We'll catch up.

13:25.000 --> 13:30.000
Fine. This ought to be very interesting, seeing the lone wolf stalking down his prey.

13:30.000 --> 13:31.000
You know very well, Clinton.

13:31.000 --> 13:34.000
Oh, sure, I forgot.

13:34.000 --> 13:36.000
You're not the lone wolf anymore.

13:36.000 --> 13:38.000
You're just nice, innocent Mr. Lanyon.

13:38.000 --> 13:41.000
Well, good hunting. See you later.

13:41.000 --> 13:47.000
Well, here you are, Jameson. This is our clue. Go ahead, read it.

13:47.000 --> 13:53.000
Under the oak and under the cover, where I have met many a lover,

13:53.000 --> 13:59.000
light a match and look deep down, find your clue and win your crown.

13:59.000 --> 14:01.000
I say, isn't that lovely?

14:01.000 --> 14:02.000
Can you decipher it?

14:02.000 --> 14:09.000
Of course, sir. It means, well, it means, well...

14:09.000 --> 14:13.000
Exactly, Jameson, the old well. That's where we'll find the next clue.

14:13.000 --> 14:15.000
Come on, let's get going.

14:27.000 --> 14:30.000
The well is down this path. It's right near the stables.

14:30.000 --> 14:33.000
You mean when we get to the well, we find another clue?

14:33.000 --> 14:37.000
That's right, and at the end is when we reach the treasure.

14:37.000 --> 14:41.000
Oh, the treasure. I say, what is this treasure?

14:41.000 --> 14:47.000
Jameson, it's unimportant what the treasure is. It might be a bag of jelly beans.

14:47.000 --> 14:51.000
It all sounds very silly to me, sir. There's the well over there.

14:54.000 --> 14:58.000
And look here. It's got a wooden cover on it.

14:58.000 --> 15:02.000
Exactly like it said on the poem. Well, what do we do now?

15:02.000 --> 15:05.000
Now, wait a minute. Oh, yes, under the cover.

15:05.000 --> 15:08.000
Light a match and look deep down.

15:08.000 --> 15:12.000
Here, I'll take this lid off and put it here.

15:12.000 --> 15:14.000
Now, you light a match, Jameson.

15:14.000 --> 15:16.000
Our second clue must be somewhere inside the well.

15:16.000 --> 15:18.000
I'd heard, just a moment.

15:18.000 --> 15:20.000
Ah, there's the clue we're looking for.

15:20.000 --> 15:23.000
A piece of paper pinned on the wall inside the well with a big pin.

15:23.000 --> 15:26.000
Oh, dash it all. Match went out. I'll light another one.

15:26.000 --> 15:30.000
Oh, Jameson, hold it. Hold it. The inside of this well smells like gasoline.

15:30.000 --> 15:34.000
Yes, it does. Yes, it does smell like it's full of...

15:34.000 --> 15:37.000
Get away, Jameson. Blow that match out.

15:44.000 --> 15:47.000
Oh, are you all right, Mr. Lanyard?

15:47.000 --> 15:49.000
Yes, and no thanks to you.

15:49.000 --> 15:54.000
Oh, I couldn't help it, sir. If you ask me, we walked right into a trap.

15:54.000 --> 15:57.000
And quite obviously. Here, let me help you up.

15:57.000 --> 16:01.000
Oh, thank you, sir. Oh, if I'd had any idea...

16:01.000 --> 16:02.000
Ouch!

16:02.000 --> 16:04.000
Well, now what's the matter?

16:04.000 --> 16:05.000
Oh, I've been stabbed.

16:05.000 --> 16:09.000
Well, let me see. Oh, steady, Jameson, I'll pull it out.

16:09.000 --> 16:13.000
Oh, be careful, sir. Oh. Oh.

16:13.000 --> 16:16.000
Oh! There we are.

16:16.000 --> 16:18.000
And very interesting.

16:18.000 --> 16:19.000
What is it, sir?

16:19.000 --> 16:22.000
Oh, it's that big pin. You could have been hurt quite badly.

16:22.000 --> 16:24.000
Well, if you ask me...

16:24.000 --> 16:27.000
Come along, Jameson. We've got work to do.

16:40.000 --> 16:42.000
And another thing, Mr. Barnes.

16:42.000 --> 16:45.000
We don't mind playing this little treasure hunt game of yours,

16:45.000 --> 16:47.000
but it's no fun when the prize is two bodies,

16:47.000 --> 16:50.000
especially if they happen to be our two bodies.

16:50.000 --> 16:52.000
Well, surely it was only an accident.

16:52.000 --> 16:54.000
I wish I could believe that, Miss Waring.

16:54.000 --> 16:56.000
But there's no rhyme, no reason for what's been happening.

16:56.000 --> 16:59.000
If the accident at the well was another attempted murder,

16:59.000 --> 17:03.000
then... well, then... then all our lives could be in danger.

17:03.000 --> 17:05.000
Steady, Cynthia, darling.

17:05.000 --> 17:09.000
I presume you have some idea of who the murderer might be, Mr. Lanyard.

17:09.000 --> 17:11.000
You flatter me, Mr. Barnes.

17:11.000 --> 17:15.000
I would think you had surely lined up one or two likely suspects, Mr. Lone Wolf.

17:15.000 --> 17:18.000
Why don't you tell them about our friend Mr. Clinton, sir?

17:18.000 --> 17:23.000
Oh, well, there are some mighty interesting aspects to that road company, Winchell.

17:23.000 --> 17:27.000
He was meeting Betty Larson secretly. At least that's what Hodges says.

17:27.000 --> 17:30.000
I can believe that. Clinton would stoop to anything.

17:30.000 --> 17:33.000
I didn't want to have him around, but Cynthia felt that we should cater to him

17:33.000 --> 17:35.000
for the sake of publicity for the Bazaar.

17:35.000 --> 17:39.000
Hodges also insists that Clinton arrange for Miss Larson to enter the beauty contest,

17:39.000 --> 17:42.000
and that Clinton promised her that she would win.

17:42.000 --> 17:44.000
And there's the little incident at the well.

17:44.000 --> 17:48.000
If you ask me, Clinton is in this thing right up to his, uh, his clues.

17:48.000 --> 17:52.000
Help! Mr. Barnes! Somebody come out here! Hurry!

17:52.000 --> 17:53.000
That sounds like Hodges.

17:53.000 --> 17:55.000
He's right out there at the side of the house.

17:55.000 --> 17:57.000
Well, come on. We can go through these French windows.

18:00.000 --> 18:03.000
In here! In the bushes! You'd better hurry!

18:05.000 --> 18:06.000
What is it, Hodges? What's wrong?

18:06.000 --> 18:08.000
I don't know. Don't ask me. I don't know anything about it.

18:08.000 --> 18:10.000
Great heavens! Look at Clinton!

18:10.000 --> 18:15.000
I can't stand it! I can't stand it! What awful things are going on!

18:15.000 --> 18:18.000
I don't know how it happened. I was just coming down the path.

18:18.000 --> 18:19.000
They're in the bushes. He was lying right there.

18:19.000 --> 18:22.000
He's done for, all right, Mr. Lanyon. Shot. Murdered.

18:22.000 --> 18:25.000
Murdered? You did this, Hodges. You said you'd get even with Clinton.

18:25.000 --> 18:26.000
Now you've done this.

18:26.000 --> 18:27.000
I tell you, I don't know anything about it.

18:27.000 --> 18:30.000
I was just walking down along the path. I don't know anything about it.

18:30.000 --> 18:33.000
It's all right, Hodges. You'll have an opportunity to prove your innocence.

18:33.000 --> 18:36.000
Don't you have some theory about all this, Mr. Lanyon?

18:36.000 --> 18:37.000
And let's hope he doesn't.

18:37.000 --> 18:42.000
There, there, Miss Waring. I think I can promise you at least that there won't be any more murders.

18:56.000 --> 19:00.000
Hold the flashlight a little higher, Jameson. On the clock on the mantelpiece.

19:00.000 --> 19:02.000
Yes, sir. Just as you say, sir.

19:02.000 --> 19:05.000
But aren't we taking a bit of a risk, Mr. Lanyon?

19:05.000 --> 19:07.000
Leaving the estate without checking with the sheriff?

19:07.000 --> 19:11.000
Shh, quiet, Jameson. If I don't find what I'm looking for here in Clinton's apartment,

19:11.000 --> 19:14.000
I'm afraid we'll have a lot of explaining to do.

19:14.000 --> 19:16.000
I just assume we didn't go back.

19:16.000 --> 19:19.000
There's been two murders already, and they say things come in threes.

19:19.000 --> 19:22.000
Hmm. How interesting.

19:22.000 --> 19:27.000
Jameson, why do you think I've got you flashing the light on that clock on the mantelpiece?

19:27.000 --> 19:33.000
Well, sir, well, I'm a bit rusty. I think it might be safe to say.

19:33.000 --> 19:35.000
Well, it would be safe.

19:35.000 --> 19:40.000
Exactly, Jameson. You never fail the safe behind the clock on the mantelpiece.

19:44.000 --> 19:47.000
I say I was right. Ingenious, eh, Miss Lanyon?

19:47.000 --> 19:52.000
You have your moments. Well, it's a long time since I've operated in this fashion,

19:52.000 --> 19:55.000
but we'll see, Jameson.

19:59.000 --> 20:02.000
If you don't mind, sir, this is like old times.

20:02.000 --> 20:07.000
I do mind, Jameson, but unfortunately, certain situations are born of necessity.

20:07.000 --> 20:11.000
Then allow me to compliment you, sir. You haven't lost the old touch.

20:11.000 --> 20:13.000
Well, I'm not so sure.

20:14.000 --> 20:16.000
Ah, there we are.

20:20.000 --> 20:25.000
Not much of a haul, if you ask me. Nothing but a stack of letters and a notebook.

20:25.000 --> 20:29.000
Let's have a look. All that trouble just for a bundle of papers.

20:29.000 --> 20:32.000
Just a waste of good time and talent.

20:32.000 --> 20:36.000
There could have been a pound of butter or a gas coupon or a back-axe saw.

20:36.000 --> 20:37.000
Oh, ha!

20:37.000 --> 20:39.000
I say, what's so interesting?

20:39.000 --> 20:40.000
Just the...

20:40.000 --> 20:41.000
Did you find a clue to the murders?

20:41.000 --> 20:44.000
Just the motive, Jameson. Just the motive.

20:52.000 --> 20:55.000
Look here, you can't keep me here, Sheriff. All I did was find Clinton.

20:55.000 --> 20:57.000
You can't hang a guy for that.

20:57.000 --> 21:01.000
Keep your shirt on, Hodges. Nobody moves out of this room till Lanyard shows up.

21:01.000 --> 21:04.000
If he doesn't come in five minutes, I'm going to put out a call and have him pulled in.

21:04.000 --> 21:07.000
Seems to me that Mr. Lanyard has admitted his guilt by disappearing.

21:07.000 --> 21:10.000
Well, whatever the case may be, I think you should allow me to go.

21:10.000 --> 21:13.000
After all, this is my house and I do have guests.

21:13.000 --> 21:15.000
They might think it rather strange if their host isn't around.

21:15.000 --> 21:20.000
Look, Mr. Barnes, party or no party, there's been a couple of murders committed around this joint,

21:20.000 --> 21:23.000
and everybody in this room is under suspicion.

21:23.000 --> 21:27.000
Really, Sheriff, if you're going to keep us here and allow Mr. Lanyard to stay...

21:27.000 --> 21:30.000
Good evening, Sheriff. Jameson, say good evening to the Sheriff.

21:30.000 --> 21:32.000
He's been very patient, I hope.

21:32.000 --> 21:35.000
Good evening, sir. I mean, Constable. I mean, Sheriff.

21:35.000 --> 21:38.000
All right, you two, you'd better make it good.

21:38.000 --> 21:41.000
Running away from the scene of the crime won't sit so well in court.

21:41.000 --> 21:43.000
Please accept my apologies, Sheriff.

21:43.000 --> 21:47.000
Well, now that you're here, Mr. Lanyard, perhaps we can clear up this nasty mess.

21:47.000 --> 21:50.000
Yes, I presume you've been spending your time checking up on the murders, Mr. Lanyard.

21:50.000 --> 21:55.000
That's right, and I've uncovered a few details which I'm sure will prove most interesting, Miss Waring.

21:55.000 --> 21:57.000
You're wasting time, Lanyard.

21:57.000 --> 22:00.000
Somebody in this room has been running around committing murders,

22:00.000 --> 22:03.000
and I'm going to find out who it is or die trying.

22:03.000 --> 22:04.000
Or die trying!

22:04.000 --> 22:05.000
Who said that?

22:05.000 --> 22:09.000
Oh, if it's all the same to you, Sheriff, I think I'll join the other guests.

22:09.000 --> 22:12.000
Now, isn't that thoughtful of you?

22:12.000 --> 22:16.000
Get away from that door before you tempt me to bring the murder score up to three!

22:16.000 --> 22:20.000
Do as he says, Jamison, after all, you don't want to miss all the fun.

22:20.000 --> 22:25.000
In just a minute, you're going to have the pleasure of meeting the murderer.

22:25.000 --> 22:27.000
That's just what I'm afraid of, sir.

22:27.000 --> 22:29.000
All right, Lanyard, let's have it.

22:29.000 --> 22:30.000
Very well, Sheriff.

22:30.000 --> 22:32.000
First, allow me to review events from the beginning.

22:32.000 --> 22:35.000
Just as Jamison and I were leaving for Mr. Barnes' residence,

22:35.000 --> 22:38.000
we received a rather unusual telephone message.

22:38.000 --> 22:39.000
It was Betty Larson.

22:39.000 --> 22:42.000
That was about 2 p.m., wouldn't you say, Jamison?

22:42.000 --> 22:45.000
Five minutes after 2, to be exact, sir.

22:45.000 --> 22:46.000
Thank you.

22:46.000 --> 22:49.000
We arrived at Mr. Barnes' estate by 3.30.

22:49.000 --> 22:52.000
At 5, Jamison and I went for a swim in the pool.

22:52.000 --> 22:54.000
It was then we found Miss Larson.

22:54.000 --> 22:57.000
At what time did the coroner examine her, Sheriff?

22:57.000 --> 22:59.000
By around 7 in the evening.

22:59.000 --> 23:01.000
But what difference does it make?

23:01.000 --> 23:03.000
The poor girl had been dead for 10 hours.

23:03.000 --> 23:05.000
All the difference in the world, my dear fellow.

23:05.000 --> 23:10.000
Simple arithmetic will show you that it was impossible for Miss Larson to call me at 2 o'clock.

23:10.000 --> 23:13.000
At 2 o'clock, she'd already been dead for five hours.

23:13.000 --> 23:14.000
Hodges, you did it.

23:14.000 --> 23:16.000
You paid someone to make that call.

23:16.000 --> 23:18.000
You're crazy. I had nothing to do with it.

23:18.000 --> 23:19.000
Wipe down, Hodges.

23:19.000 --> 23:20.000
Go on, Lanyard.

23:20.000 --> 23:23.000
Sheriff, what do you think was used to murder Miss Larson?

23:23.000 --> 23:24.000
Well, I...

23:24.000 --> 23:26.000
Could this have been the weapon?

23:26.000 --> 23:27.000
The pin!

23:27.000 --> 23:29.000
The pin, the one I fell on when the well exploded.

23:29.000 --> 23:30.000
Yes, Jamison.

23:30.000 --> 23:33.000
Let me paint a rather gruesome picture for you, Sheriff.

23:33.000 --> 23:36.000
Miss Larson is called down to the edge of the swimming pool.

23:36.000 --> 23:40.000
Someone who poses as a friend suggests that she try on a hat.

23:40.000 --> 23:45.000
In trying it on, our murderer, pretending to assist, neatly jabs Miss Larson...

23:45.000 --> 23:47.000
and thrusts the pin through the base of her brain.

23:47.000 --> 23:49.000
Oh, how horrible.

23:49.000 --> 23:51.000
Could I examine the pin, please?

23:51.000 --> 23:53.000
Of course, Mr. Barnes.

23:53.000 --> 23:55.000
Why? Why, it's a hat pin.

23:55.000 --> 23:59.000
Well, Cynthia, it's the one you had in the large hat you wore in that beauty contest.

23:59.000 --> 24:02.000
Cynthia, it was you!

24:02.000 --> 24:03.000
All right, stand back, all of you!

24:03.000 --> 24:05.000
The care, sister, you can't get away with it!

24:05.000 --> 24:07.000
Shut up! And listen, all of you.

24:07.000 --> 24:11.000
I assure you, I know how to handle this gun, and I'm not afraid to use it.

24:11.000 --> 24:12.000
Cynthia, I...

24:12.000 --> 24:13.000
Stand back, Hockerson!

24:13.000 --> 24:14.000
I don't get you, Cynthia.

24:14.000 --> 24:16.000
What earthly reason would you have for killing Betty?

24:16.000 --> 24:17.000
She wanted to be your friend.

24:17.000 --> 24:19.000
That's a laugh.

24:19.000 --> 24:23.000
Listen, little boy blue, a telephone operator sometimes hears too much for her own good.

24:23.000 --> 24:25.000
How do you think she got all those fine furs?

24:25.000 --> 24:27.000
From some boyfriend?

24:27.000 --> 24:31.000
No, she was too daft about you, so she decided to try her hand at blackmail.

24:31.000 --> 24:32.000
Blackmail?

24:32.000 --> 24:33.000
That's right.

24:33.000 --> 24:35.000
Only she pushed me just a bit too far.

24:35.000 --> 24:36.000
Why, you...

24:36.000 --> 24:38.000
You, prune face!

24:38.000 --> 24:40.000
Who? Who, me?

24:40.000 --> 24:41.000
I don't mean your brother.

24:41.000 --> 24:42.000
Open the door.

24:42.000 --> 24:43.000
Go on, open it!

24:43.000 --> 24:45.000
Yes, yes, ma'am.

24:47.000 --> 24:49.000
Now stand back, all of you!

24:51.000 --> 24:53.000
Very amusing picture.

24:53.000 --> 24:55.000
That's right, Mr. Lanyard.

24:55.000 --> 24:57.000
Step forward just a little.

24:57.000 --> 25:01.000
I'd like to thank you for spoiling a most delightful weekend.

25:01.000 --> 25:04.000
Here's a little something you'll remember me by!

25:04.000 --> 25:06.000
Jameson!

25:11.000 --> 25:13.000
Jameson, are you all right?

25:13.000 --> 25:16.000
Yes, I... I think so, sir.

25:16.000 --> 25:17.000
Oh, thank heaven.

25:17.000 --> 25:19.000
Yeah, you did a good job, Jameson.

25:19.000 --> 25:23.000
Not only saved Mr. Lanyard from getting caught, but when you fell against this door,

25:23.000 --> 25:26.000
you also managed to not miss wearing colder than a doornail.

25:26.000 --> 25:28.000
Oh, it was nothing, really?

25:28.000 --> 25:29.000
And it's for you, sister.

25:29.000 --> 25:31.000
Maybe these bracelets will keep you out of trouble.

25:31.000 --> 25:35.000
Because when you come to, you're going to find yourself booked for murder.

25:35.000 --> 25:36.000
Double murder, Sheriff.

25:36.000 --> 25:41.000
Dig the bullet out of the wall over there, and you'll find it will match the one found in Clinton's body.

25:41.000 --> 25:43.000
Well, what do you know?

25:43.000 --> 25:44.000
Come on, Hodge, just give me a hand.

25:44.000 --> 25:46.000
Okay, Sheriff.

25:46.000 --> 25:48.000
I can't believe it.

25:48.000 --> 25:51.000
Cynthia and I had so many plans together.

25:51.000 --> 25:55.000
It's hard to believe that she could be responsible for those horrible murders.

25:55.000 --> 25:57.000
I'm afraid she was.

25:57.000 --> 25:59.000
Mr. Barnes, this is Mr. Clinton's notebook.

25:59.000 --> 26:01.000
Several cancel checks and a few letters.

26:01.000 --> 26:07.000
Look them over, and you'll discover that your dream girl, Miss Cynthia Waring, has quite a number of aliases,

26:07.000 --> 26:11.000
and in certain circles has a reputation for landing the biggest fish in the pool.

26:11.000 --> 26:14.000
Then, after she's collected enough money, she tosses them back.

26:14.000 --> 26:16.000
You were her next victim, Mr. Barnes.

26:16.000 --> 26:21.000
And as for the unfortunate Mr. Clinton, being a newspaper man and gossip columnist,

26:21.000 --> 26:40.000
he ferreted out her little scheme and in turn was blackmailing Miss Waring.

26:40.000 --> 26:44.000
Well, ladies and gentlemen, I guess that just about puts the cap on that story

26:44.000 --> 26:48.000
of our little adventure at the estate of Rutherford Barnes.

26:48.000 --> 26:53.000
Miss Cynthia Waring was a very shrewd and fast-thinking young lady.

26:53.000 --> 26:55.000
She got one victim with a gun.

26:55.000 --> 27:00.000
She almost got Jameson and me at the old well when the gasoline exploded,

27:00.000 --> 27:04.000
all of which began with the first and most ingenious of the murders,

27:04.000 --> 27:09.000
the particularly cold-blooded murder of Betty Larson with that hat pin.

27:09.000 --> 27:16.000
And Jameson, of course, we have you to thank for having discovered that most important bit of evidence,

27:16.000 --> 27:18.000
the pin itself.

27:18.000 --> 27:20.000
Ah, yes, Miss Lanyon.

27:20.000 --> 27:23.000
And I must say, I got quite a lift out of that myself when I discovered it.

27:23.000 --> 27:27.000
Now, now, Jameson, remember your promise.

27:27.000 --> 27:32.000
Suffice it to say, you discovered the pin the hard way, I admit.

27:32.000 --> 27:34.000
Oh, yes, sir, there's no doubt about that.

27:34.000 --> 27:38.000
The criminal would never have been stuck in the final analysis

27:38.000 --> 27:40.000
if I hadn't sat down and got myself stuck.

27:40.000 --> 27:44.000
That will be all, Jameson.

27:44.000 --> 27:47.000
Good night, ladies and gentlemen.

27:47.000 --> 28:11.000
And so closes Murder Goes for a Swim starring Warren William with Eric Bloor,

28:11.000 --> 28:30.000
the first appearance of the lone wolf on the air, and tonight's tale of Suspense.

28:30.000 --> 28:35.000
This is your narrator, the man in black who conveys to you Columbia's invitation

28:35.000 --> 28:39.000
to spend this half hour in suspense with us again next week

28:39.000 --> 28:42.000
when Laird Kriegar will star in the Suspense play,

28:42.000 --> 28:48.000
The Last Letter of Dr. Bronson with a cast of four distinguished Hollywood players,

28:48.000 --> 28:54.000
Helen Vinson, Harold Huber, Ian Wolfe, and Theodore von Else.

28:54.000 --> 28:59.000
The producer of these broadcasts is William Speer, who with Robert Louis Shea

28:59.000 --> 29:02.000
and the guest director Bernard Herrmann and Lucy Ann Marowick,

29:02.000 --> 29:10.000
conductor and composer, collaborated on tonight's Suspense.

29:32.000 --> 29:44.000
This is CBS, the Columbia Broadcasting System.

